These versatile quesadilla can be passed as hors d’oeuvres, or offered at dinner as a first course or at lunch as the entrée.